Juan Ortega | blog personal

Checklists de las WCAG 2.0 traducido al español

Vía cadius, me doy cuenta que José Ramón Quevedo se ha tomado la molestia de traducir la nueva versión de los checklists de la WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) de la  WAI (Iniciativa de Accesibilidad a la Web del W3C).

Para los que estoy hablando en chino, la WAI , tal y como manifiesta Olga Carreras, es un grupo de trabajo que se dedica a promover soluciones de accesibilidad en la web para personas con discapacidades, en donde su foco principal recae sobre cinco áreas de trabajo:

[Leer post completo]

Share the love :-P:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • Ping.fm
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • TwitThis

Diseñando Web Usables: Un arte desconocido

Muchos de ustedes, se extrañaran el nombre del título, de hecho, diseñar web usables no es nada nuevo para algunos, ya que por internet te podrás encontrar con un sin número de recursos, estudios, herramientas, y comunidades que brindan toda la ayuda necesaria para dar tus primeros pasos.

Pues bien, tras realizar un breve análisis de los errores de diseños de los sitios web gubernamentales (esperen un análisis mas detallado prox.) , llegué a la terrible conclusión de que existe un cierto desconocimiento de como crear un sitio web usable, y por usable no me refiero a la típica frase “user-friendly” la cual todo mundo tiene la concepción de que se trata solamente del aspecto visual de un sitio, sino me refiero a un Diseño “DCU” , que quiere decir diseño centrado al usuario. A lo largo, de este artículo, estaré dando algunos consejos, de como diseñar sitios web usables, al menos desde una perspectiva funcional, la parte estética visual es algo empírico, no es una receta de cocina, es algo que requiere un proceso mas complejo que requiere tiempo pero sobre todo dedicación.

[Leer post completo]

Share the love :-P:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • Ping.fm
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • TwitThis

Errores de diseños en los sitios Web Gubernamentales

Vía twitter, me doy cuenta del post publicado en interacciones.com.ar de Viviana Dehaes, que trata sobre una recopilación de los errores que hemos cometido los diseñadores Web a lo largo de más de 10 años, esta lista ha sido recopilada por nada más ni nada menos que Jakob Nielsen el gurú de la usabilidad.

Los errores recopilados desde 1996 , han ido variando a través del tiempo, debido a la aparición de nuevas tecnologías, nuevos dispositivo, y nuevas formas de navegación, pues bien, la última lista data del 2007, y los errores detectados para este época son:

[Leer post completo]

Share the love :-P:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • Ping.fm
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • TwitThis

Guía de Accesibilidad Web

Via el blog masqueaccesibilidad (muy bueno por cierto) me encuentro con esta maravillosa iniciativa fomentada por el Ministerio de Educación, Política Social y Deporte del gobierno de Español, denominado ”
Ayuda para Accesibilidad Web”, es básicamente es una guía online, en donde se explica de manera clara, los aspectos básicos sobre la accesibilidad de los sitios Web y los elementos necesarios para desarrollar dichos sitios.

Vale la pena que visiten el sitio, es una guía didáctica muy buena que sirve como material introductorio en este campo, que no muchos comprenden de que se trata.

Creo que con este pequeña guía, y con la guía web que les comentaba en un post anterior , tenemos los elementos necesarios para comenzar a desarrollar un sitio web. Solo faltará una pizca de creatividad y listo, tendremos nuestro sitio web limpio, bonito y fácil de usar.

Qué piensan ustedes?

Share the love :-P:
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • Ping.fm
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • TwitThis

,

Fotos

Mi vida en pixeles

Apoyo a